À propos du rapport mensuel
Le rapport PDF est destiné à la communication officielle (copie signée {{ config('cmu.agence.sigle') }}, archivage).
L'export XLSX permet des analyses fines par les équipes — il contient les 4 tables brutes
(adhérents, PEC, cotisations, remboursements) et est généré à la volée.